Un certain nombre de pilotes, qui ont obtenu leur qualification HG ou PG il y a plus de 4 ans, avant que les instructeurs ne commencent à enregistrer les mentions de compétences spéciales, n’ont toujours pas leurs compétences spéciales enregistrées (s’il n’y a pas de lettres derrière la qualification du pilote sur sa carte, c’est qu’elles n’ont pas été enregistrées). Tout pilote qui souhaite rattraper ce retard doit s’adresser à un instructeur qui connaît bien ses compétences et lui demander d’envoyer un formulaire de qualification à l’Office, en indiquant l’annotation à enregistrer. Pour obtenir la liste des mentions, veuillez consulter le site http://www.hpac.ca/pub/?pid=409. Les instructeurs sont invités à faciliter ce rattrapage pour les pilotes qu’ils connaissent bien et dont ils ont constaté les compétences. Pour de plus amples informations, veuillez contacter l’Office par courrier électronique.