{"id":5520,"date":"2024-06-26T18:41:18","date_gmt":"2024-06-26T18:41:18","guid":{"rendered":"https:\/\/2024.hpac.ca\/ressources-de-transport-canada\/"},"modified":"2026-04-22T03:11:31","modified_gmt":"2026-04-22T03:11:31","slug":"ressources-de-transport-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/ressources-de-transport-canada\/","title":{"rendered":"Ressources de Transport Canada"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#545458&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||8px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Ressources de Transport Canada<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#6B6B6B\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/regulations\/SOR-96-433\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RAC &#8211; g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/regulations\/SOR-96-433\/FullText.html#s-602.29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RAC &#8211; sp\u00e9cifique au delta (y compris le parapente)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on|||#6B6B6B|\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#6B6B6B\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<a href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/en\/aviation\/publications\/transport-canada-aeronautical-information-manual-tc-aim-tp-14371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aeronautical Information Manual (AIM)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/en\/aviation\/reference-centre\/general-aviation-policy-letters\/general-aviation-policy-letter-gapl-no-1998-10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">General Aviation Policy Letter re: Notification Requirement for Ultra-light Aeroplanes Towing Hang Gliders<\/a><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ressources de Transport Canada RAC &#8211; g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s RAC &#8211; sp\u00e9cifique au delta (y compris le parapente) &nbsp; Aeronautical Information Manual (AIM) General Aviation Policy Letter re: Notification Requirement for Ultra-light Aeroplanes Towing Hang Gliders<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5520","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ressources de Transport Canada - HPAC.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/ressources-de-transport-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources de Transport Canada - HPAC.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ressources de Transport Canada RAC - g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s RAC - sp\u00e9cifique au delta (y compris le parapente) &nbsp; Aeronautical Information Manual (AIM) General Aviation Policy Letter re: Notification Requirement for Ultra-light Aeroplanes Towing Hang Gliders\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/ressources-de-transport-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HPAC.ca\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T03:11:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2024.hpac.ca\\\/fr\\\/ressources-de-transport-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2024.hpac.ca\\\/fr\\\/ressources-de-transport-canada\\\/\",\"name\":\"Ressources de Transport Canada - HPAC.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2024.hpac.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-26T18:41:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T03:11:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2024.hpac.ca\\\/fr\\\/ressources-de-transport-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2024.hpac.ca\\\/fr\\\/ressources-de-transport-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2024.hpac.ca\\\/fr\\\/ressources-de-transport-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2024.hpac.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources de Transport Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2024.hpac.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2024.hpac.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"HPAC.ca\",\"description\":\"Hang Gliding and Paragliding Association\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2024.hpac.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources de Transport Canada - HPAC.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/ressources-de-transport-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ressources de Transport Canada - HPAC.ca","og_description":"Ressources de Transport Canada RAC - g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s RAC - sp\u00e9cifique au delta (y compris le parapente) &nbsp; Aeronautical Information Manual (AIM) General Aviation Policy Letter re: Notification Requirement for Ultra-light Aeroplanes Towing Hang Gliders","og_url":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/ressources-de-transport-canada\/","og_site_name":"HPAC.ca","article_modified_time":"2026-04-22T03:11:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/ressources-de-transport-canada\/","url":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/ressources-de-transport-canada\/","name":"Ressources de Transport Canada - HPAC.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-06-26T18:41:18+00:00","dateModified":"2026-04-22T03:11:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/ressources-de-transport-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/ressources-de-transport-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/ressources-de-transport-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources de Transport Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/","name":"HPAC.ca","description":"Hang Gliding and Paragliding Association","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5520"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6678,"href":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5520\/revisions\/6678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2024.hpac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}